Exodus 35:21 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki nyo age tugul ne ki ichirchir muguleldanyi, ak age tugul ne ki igiil muguleldanyi kogoon, ki ip kagoochinoigap Kamuktaindet ne Toroor che po poisyetap emait ne kituiyechin, che po poisyennyi tugul ak che po ngoroik che itabaanatiin.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kinyo age tugul ne kiichirjir muguleldanyi, ak age tugul ne kiigiil tamirmiriennyi kogon, kiib kagochinoikab Jehovah, che bo boisietab emait ne kituiyechin, ak che bo boisiennyi tugul, ak che bo ngoroik che itabanotin.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki nyo age tugul ne ki ichirchir muguleldanyi, ak age tugul ne ki igiil muguleldanyi kogoon, ki ip kagoochinoigap Kamuktaindet ne Toroor che po poisyetap emait ne kituiyechin, che po poisyennyi tugul ak che po ngoroik che itabaanatiin.