Exodus 38:27 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Keruutik eliphuusyek somok che po fedha ko ki kitaanyi kobwa kong'iik che uu kelongonik che po ole-tiliil ak kong'iik pogol che tononie lumeiywegap angeet ne ki kioiye koot, yamegei konda agenge ak keruutik sosom.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak talentaisiechato bogol agenge che bo feda ko kigitanyi kobwa kong’ik che u kelongonik, che bo ole tilil, ak kong’ik che tononie lumeiywekab ngoriet ne kigioiye got; kong’ik bogol che yamei talentaisiek bogol, yamegei konda agenge ak talentait agenge.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Keruutik eliphuusyek somok che po fedha ko ki kitaanyi kobwa kong'iik che uu kelongonik che po ole-tiliil ak kong'iik pogol che tononie lumeiywegap angeet ne ki kioiye koot, yamegei konda agenge ak keruutik sosom.