Exodus 38:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki itaany taabeet ne po sugunwet, ak kiyae sugunwet ng'echerennyi ne tebee, kobun kioisyek che ki keeregei kwonyiik che kiboisyei eng' kurgeetap emait ne kituiyechin.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiitany tabet ne bo sugunwet, ak kiyae sugunwet ng’echerennyi ne tebe che ki u kioisiek eng’ sugunonik che kigeeregei kobogorisiek, che kiboisiei eng’ kurgetab emait ne kituiyechin.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki itaany taabeet ne po sugunwet, ak kiyae sugunwet ng'echerennyi ne tebee, kobun kioisyek che ki keeregei kwonyiik che kiboisyei eng' kurgeetap emait ne kituiyechin.