Exodus 39:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki itaany thahabu koterteeritu yeityo korar koigei tapsinok, si kobiit kochuljulot eng' che buluu, eng' che arusen ne piriir, eng' che piriireen ak eng' katanit ne karaaran, nooto poisyetap laindet ne ng'oom.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiitany tahabu koterteritu, yeityo korar koigei tapsinok, si kobiit kochuljulot eng’ che tuuen ne nyalil, ak eng’ che arusen ne birir, ak eng’ che biriren, ak eng’ katanit ne kararan, boisietab laindet ne ng’om.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki itaany thahabu koterteeritu yeityo korar koigei tapsinok, si kobiit kochuljulot eng' che buluu, eng' che arusen ne piriir, eng' che piriireen ak eng' katanit ne karaaran, nooto poisyetap laindet ne ng'oom.