Exodus 4:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo ta komiitei Musa oliin po Midian kong'alaalji Kamuktaindet ne Toroor koleenji, “Ui, ketitegei Misiri amu ki kobek piik tugul che ki cheeng'ei kobarin.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji Jehovah Musa eng’ olin bo Midian, Ui, ketitege Misri: amu kigobek bik tugul che kicheng’ei kobarin.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo ta komiitei Musa oliin po Midian kong'alaalji Kamuktaindet ne Toroor koleenji, “Ui, ketitegei Misiri amu ki kobek piik tugul che ki cheeng'ei kobarin.”