Exodus 4:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki pagaakta `Kamuktaindet ne Toroor ineendet. Ak ki le osotyondonooto, “Ii manong'otyot ne po korotiik, amu kamuratanet.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kibagakta Jehovah inendet. Ak kile osotiondonoto, I manong’otiot ne bo korotik, amu kamuratanet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki pagaakta `Kamuktaindet ne Toroor ineendet. Ak ki le osotyondonooto, “Ii manong'otyot ne po korotiik, amu kamuratanet.”