Exodus 4:27 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki leenji `Kamuktaindet ne Toroor Aron, “Ui, torookte Musa eng' surkwen.” Ki wo anyun, ak kituiyechi tulweetap Kamuktaindet ak kitorooch ineendet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji Jehovah Aron, Ui, torokte Musa eng’ ong’atet. Kiwa anyun, ak kituiyechi tulwetab Kamuktaindet, ak king’utut inendet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki leenji `Kamuktaindet ne Toroor Aron, “Ui, torookte Musa eng' surkwen.” Ki wo anyun, ak kituiyechi tulweetap Kamuktaindet ak kitorooch ineendet.