Exodus 40:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Iipe mwanik che ki ilse ak iil emaitap Kamuktaindet ak tuguuk tugul che mi oriit; itabaan ak tuguukyik tugul, si kotiliilit.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak iib mwanik che kiilse, ak iil got, ak tuguk tugul che mi orit, ak itaban, ak tugukyik tugul: si kotililit.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Iipe mwanik che ki ilse ak iil emaitap Kamuktaindet ak tuguuk tugul che mi oriit; itabaan ak tuguukyik tugul, si kotiliilit.