Exodus 5:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki leenji, “Oo choriren, oo choriren; nooto anyun si omwae oleen, ‘Koonech keebe keeng'ji tiseiywot Kamuktaindet ne Toroor.’
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kilenji, O choriren, o choriren: noto anyun komwa ole, Konech kebe keeng’ji tiseiywot Jehovah.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki leenji, “Oo choriren, oo choriren; nooto anyun si omwae oleen, ‘Koonech keebe keeng'ji tiseiywot Kamuktaindet ne Toroor.’