Exodus 7:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

ui ak ileenji ineendet, ‘Kagoyokwo Kamuktaindet ne po Toroornatet ne po Yahudik, ak kale, mete piikyuk koba si kobiit koboisyeiwo eng' surkwen; agoi kora ko tomo igas.’

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ilenji, Kagoyokwa Jehovah Kamuktaindet ne bo Hebranik, anyonjin, kole, Unde bikyuk koba, si kobiit koboisiewa eng’ ong’atet: keero, tom igas kora.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

ui ak ileenji ineendet, ‘Kagoyokwo Kamuktaindet ne po Toroornatet ne po Yahudik, ak kale, mete piikyuk koba si kobiit koboisyeiwo eng' surkwen; agoi kora ko tomo igas.’