Exodus 7:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki yai Musa ak Aron ko uu ye ki kang'at Kamuktaindet ne Toroor, kisut kirogoto ak kokweree peek che mi aineet, eng' taitap Pharaoh, ak eng' taitap otwogikyik, ak kiwalogis peek tugul che mi aineet koek korotiik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiyai Musa ak Aron ko u noto, ko u ye king’at Jehovah; ak kisut siarinato, kokwere beek che mi ainet, eng’ taitab Parao, ak eng’ taitab otwogikyik; ak kiwalogis beek tugul che mi ainet koek korotik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki yai Musa ak Aron ko uu ye ki kang'at Kamuktaindet ne Toroor, kisut kirogoto ak kokweree peek che mi aineet, eng' taitap Pharaoh, ak eng' taitap otwogikyik, ak kiwalogis peek tugul che mi aineet koek korotiik.