Exodus 7:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ye teebenak Pharaoh kwang'utyet, imwachi inyee Aron anyun konam kiroktonyi ak kowiirchi ng'wony si kobiit koek ereneet eng' taitap Pharaoh.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ye teebenak Parao kole, Oboru kwong’utiet: ilenji Aron anyun, Nam siaring’ung’, wirji ng’ony eng’ taitab Parao, si kobiit koek erenet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ye teebenak Pharaoh kwang'utyet, imwachi inyee Aron anyun konam kiroktonyi ak kowiirchi ng'wony si kobiit koek ereneet eng' taitap Pharaoh.”