Exodus 8:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki wol kole, “Mutai.” Koleenji Musa, “Ingoyaak ko uu ng'olyoondeng'ung', si kobiit inai ile ma mi age ne uu Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kile, Mutai. Ak kilenji, Ingoyaak ko u ng’olyondeng’ung’: si kobiit inai ile mami age ne u Jehovah Kamuktaindennyo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki wol kole, “Mutai.” Koleenji Musa, “Ingoyaak ko uu ng'olyoondeng'ung', si kobiit inai ile ma mi age ne uu Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindennyo.