Exodus 8:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Koleenji kogeny `Kamuktaindet ne Toroor Musa, “Ileenji Aron, ‘Sut kiroktong'ung' ak ikwere temburyegap emet, si kobiit kowalogis temburyechooto koek isireek eng' emet komugul ne po Misiri.’ ”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Jehovah Musa, Ilenji Aron, Sut siaring’ung’ ak ikwere temburiekab emet, si kobiit kowalogis temburiechoto koek isirek eng’ emet komugul ne bo Misri.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Koleenji kogeny `Kamuktaindet ne Toroor Musa, “Ileenji Aron, ‘Sut kiroktong'ung' ak ikwere temburyegap emet, si kobiit kowalogis temburyechooto koek isireek eng' emet komugul ne po Misiri.’ ”