Exodus 8:17 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki yai inee ko uu nooto. Ki chuul eunnyi Aron ak kokwere kiroktonyi temburyek che po ng'wony, ak ki piit isireek che ki laany piik ak tyong'ik. Ki ek temburyek tugul che po emetap Misiri komugul isireek.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiyai ko u noto; ak kichuul eunnyi Aron koboto siarinnyi, ak kokwer temburiek che bo ng’ony, ak kibiit isirek che kilany bik ak tiong’ik; kiek temburiek tugul che bo emet komugul ne bo Misri isirek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki yai inee ko uu nooto. Ki chuul eunnyi Aron ak kokwere kiroktonyi temburyek che po ng'wony, ak ki piit isireek che ki laany piik ak tyong'ik. Ki ek temburyek tugul che po emetap Misiri komugul isireek.