Exodus 8:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kiyookto Pharaoh keguur Musa ak Aron, ak koleenji, “Oba eng' emoni po Misiri ibogoochi tiseiywot Kamuktaindeng'wong'.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiiyokto Parao keguur Musa ak Aron, kolenji, Oba, oeng’ji Kamuktaindeng’wong’ tiseiywot eng’ emoni.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kiyookto Pharaoh keguur Musa ak Aron, ak koleenji, “Oba eng' emoni po Misiri ibogoochi tiseiywot Kamuktaindeng'wong'.”