Exodus 9:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki piit anyun koigap ropta kobooto maat ne ki ilyeli eng' kimnateet ne oo kot, ne ki tomo kobiitu eng' emetap Misiri komugul kong'etee ngo ek poror.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kibiit anyun koikab ropta, ak mat ne burugotgei ak koikab ropta ne korom kot, ne kitomo kobiitu eng’ emetab Misri komugul koboch ngobiit koek boror.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki piit anyun koigap ropta kobooto maat ne ki ilyeli eng' kimnateet ne oo kot, ne ki tomo kobiitu eng' emetap Misiri komugul kong'etee ngo ek poror.