Exodus 9:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki iyookto `Pharaoh piik kooro agobo kiyagiik che po piigap Israel, ak ki ma me agot agenge eng' kiyagiikwak. Ago kiuit muguleldap Pharaoh, ak ma chamji piik koba.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiiyokto Parao bik, ak ogeero, ma me agot agenge eng’ tugab Israel. Ago kiuuiit muguleldab Parao, ak ma chamji bik koba.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki iyookto `Pharaoh piik kooro agobo kiyagiik che po piigap Israel, ak ki ma me agot agenge eng' kiyagiikwak. Ago kiuit muguleldap Pharaoh, ak ma chamji piik koba.