Ezekiel 1:10 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kergeindap togoochikwak ko ki uu ni: ki tinyei age tugul eng' icheek ko ang'wan togeet ne uu ne po chiito, togeet ne uu ne po ng'etundo eng' komostap tai, togeet ne uu ne po eito eng' komostap kaataam, ak togeet ne uu ne po kipsiichit.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kergeindab togochikwak, ko ki u togetab chito; ak kitinyei ichek ko ang’wan toget ne u ne bo ng’etundo eng’ komostab tai; ak kitinyei ichek ko ang’wan toget ne u ne bo eito eng’ komostab katam; kitinyei ichek ko ang’wan kogeny toget ne u ne bo kipsichit.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kergeindap togoochikwak ko ki uu ni: ki tinyei age tugul eng' icheek ko ang'wan togeet ne uu ne po chiito, togeet ne uu ne po ng'etundo eng' komostap tai, togeet ne uu ne po eito eng' komostap kaataam, ak togeet ne uu ne po kipsiichit.