Ezekiel 1:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kergeindap tuguuchooto saptos ko ki uu itoondanywa ng'etetyot, ko uu tagunetap kegenganik: kiwendate maata kwenutap tuguuchooto saptos: ak ki ikweng'sei miising' maata, ak ki mang'une kalyeleet maata.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kergeindab tuguchoto soptos ko ki u itondanywa ng’etetiot, ko u toogunetab kegenganik: kiwendate maata kwenutab tuguchoto soptos: ak kiikweng’sei mising’ maata, ak kimong’une kalyelet maata.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kergeindap tuguuchooto saptos ko ki uu itoondanywa ng'etetyot, ko uu tagunetap kegenganik: kiwendate maata kwenutap tuguuchooto saptos: ak ki ikweng'sei miising' maata, ak ki mang'une kalyeleet maata.