Ezekiel 1:21 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo pa chuun, koba chu ak icheek; ak kingo tononso chuun, kotononso chu ak icheek; ak ki ngeganap chuun eng' ng'wony, keganapta tirook ak icheek: amu kimi kabuusetap kioto sabei tirook.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kingoba chun, koba chu agichek; ak kingotononso chun, kotononso chu agichek; ak kingeganab chun eng’ ng’ony, keganapta cheptirok agichek: amu kimi tamirmirietab kioto sobei cheptirok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo pa chuun, koba chu ak icheek; ak kingo tononso chuun, kotononso chu ak icheek; ak ki ngeganap chuun eng' ng'wony, keganapta tirook ak icheek: amu kimi kabuusetap kioto sabei tirook.