Ezekiel 1:23 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki chuulotin kebebaikwak eng' kurereetap sengwetyet ko katokyigei `age age: ki tinyei age tugul kebebaik aeng' che tuchei komosi, ak ki tinyei age tugul kebebaik aeng' che tuchei komosin, che tuchei poorwekwak.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ki chuulotin kebebaikwak eng’ kureretab sengwetiet ko katokyigei age age: kitinyei age tugul kebebaik aeng’ che tuchei komosi, ak kitinyei age tugul kebebaik aeng’ che tuchei komosin, che tuchei borwekwak.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki chuulotin kebebaikwak eng' kurereetap sengwetyet ko katokyigei `age age: ki tinyei age tugul kebebaik aeng' che tuchei komosi, ak ki tinyei age tugul kebebaik aeng' che tuchei komosin, che tuchei poorwekwak.