Ezekiel 10:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki ageer, ogeero, tirook ang'wan che ki mi ole neegitee kerubik, ki neegitee tireet age kerubindet age, ko neegitee tireet age kerubindet age; ak ki uu itoondap tiroochooto, itoondap koita ne kiguure berulo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiageer, ogeero, cheptirok ang’wan che kimi ole negite kerubik, ki negite cheptiret age kerubindet age, ak ki negite cheptiret age kerubindet age: ak ki u itondab cheptirochoto, itondab koita ne kiguure berulo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki ageer, ogeero, tirook ang'wan che ki mi ole neegitee kerubik, ki neegitee tireet age kerubindet age, ko neegitee tireet age kerubindet age; ak ki uu itoondap tiroochooto, itoondap koita ne kiguure berulo.