Ezekiel 15:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Mwaei anyun Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole: Ko uu keetitap sabibuk ne mi kwenutap keetiigap timiin, ne ki ande ma koek kweenik, agoitoi ko uu nooto piik che menyei Jerusalem.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwaei anyun Kiptaiyat Jehovah ko u ni kole: Ko u ketitab sabibuk ne mi kwenutab ketikab osnet, ne kiande ma koek kwenik, agoitoi ko u noto bik che menyei Jerusalem.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Mwaei anyun Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole: Ko uu keetitap sabibuk ne mi kwenutap keetiigap timiin, ne ki ande ma koek kweenik, agoitoi ko uu nooto piik che menyei Jerusalem.