Ezekiel 16:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki inde tainnywa kogeny amitwogikyuk che ki agoonin, peek che ng'ootiin che tambulul, ak mwanik, ak kumyat, che ki abaenen, ki inde tainnywa koek nyamdutyet, ak ki tebi ko uu nooto; mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiinde tainywa kogeny amitwogikyuk che kiagonin, busiek che tambulbul, ak mwanik, ak kumik, che kiabaenen, kiinde tainywa koek nyamdutiet, ak kitebi ko u noto; mwaei Kiptaiyat Jehovah.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki inde tainnywa kogeny amitwogikyuk che ki agoonin, peek che ng'ootiin che tambulul, ak mwanik, ak kumyat, che ki abaenen, ki inde tainnywa koek nyamdutyet, ak ki tebi ko uu nooto; mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor.