Ezekiel 16:36 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole amu ki kirong' simdang'ung', ak keng'aanyin kegeerin imi aach ngor eng' kugoinatosyeguk che ki iyai ak chamaniguk; ak amu kanamonik tugul che po tuguuguk che kiwechei, ak agobo korotiigap lagoguk che ki igoochi icheek;

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Mwaei Kiptaiyat Jehovah ko u ni kole, Amu kigirong’ simdang’ung’, ak keng’anyin kegeerin imi ach ngor eng’ kugoinatosieguk che kiiyai ak chamaniguk; ak amu kanamonik tugul che bo tuguguk che kiwechei, ak agobo korotikab lagoguk che kiigochi ichek;

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole amu ki kirong' simdang'ung', ak keng'aanyin kegeerin imi aach ngor eng' kugoinatosyeguk che ki iyai ak chamaniguk; ak amu kanamonik tugul che po tuguuguk che kiwechei, ak agobo korotiigap lagoguk che ki igoochi icheek;