Ezekiel 16:47 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ago ma isup ortinwekwak, anan isup iyai tuguukwak che kiwechei; ago, nda ki kiit ne ming'in nooto, ko ki iyaitu inyee kosiir icheek eng' ortinweguk tugul.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ago ma isub ortinwekwak, anan isub iyai tugukwak che kiwechei; ago, nda ki kit ne ming’in noto, ko kiiyaitu inye kosiir ichek eng’ ortinweguk tugul.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ago ma isup ortinwekwak, anan isup iyai tuguukwak che kiwechei; ago, nda ki kiit ne ming'in nooto, ko ki iyaitu inyee kosiir icheek eng' ortinweguk tugul.