Ezekiel 16:61 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ibwaat anyun ortinweguk, ak ililan, ye itaache chepkametwogiguk, che eecheen ak che mengeechen: ak agoonin icheek koek tiibiiguk, ago ma eng' kayomisutyeng'ung'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ibwat anyun ortinweguk, ak ililan, ye itaache chepkametwogiguk, che eechen ak che mengechen: ak agonin ichek koek tibiguk, ago ma eng’ kayomisutieng’ung’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ibwaat anyun ortinweguk, ak ililan, ye itaache chepkametwogiguk, che eecheen ak che mengeechen: ak agoonin icheek koek tiibiiguk, ago ma eng' kayomisutyeng'ung'.