Ezekiel 16:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki agoonin itesage ko uu ye ing'atos tuguugap mbar, ak ki itesage ieetu, ak ki igararanitu miising'; kigogun kinaiguk, ak kigogoeegitu suumeeguk; ago ki imi puch aach ngor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiagonin itesage ko u ye ing’atos tugukab mbar, ak kiitesage ieetu, ak kiigararanitu mising’; kigogun kinaiguk, ak kigogoeegitu sumeeguk; ago kiimi buch ach ngor.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki agoonin itesage ko uu ye ing'atos tuguugap mbar, ak ki itesage ieetu, ak ki igararanitu miising'; kigogun kinaiguk, ak kigogoeegitu suumeeguk; ago ki imi puch aach ngor.