Ezekiel 17:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Mwachi anyun koot ne ngelelyot, ileenji, Tos mongen ole teptoi tuguuchu? Mwachi icheek, ileenji, ogeero, kigonyo Jerusalem laitoryatap Babilon, ak koluul laitoryandennyi, ak pounikyik, ak komut icheek kobwa Babilon.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwachi anyun got ne ngeleliot, ilenji, Tos mongen ole teptoi tuguchu? Mwachi ichek, ilenji, Ogeero, kigonyo Jerusalem laitoriatab Babulon, ak koluul laitoriandennyi, ak bounikyik, ak komut ichek kobwa Babulon.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Mwachi anyun koot ne ngelelyot, ileenji, Tos mongen ole teptoi tuguuchu? Mwachi icheek, ileenji, ogeero, kigonyo Jerusalem laitoryatap Babilon, ak koluul laitoryandennyi, ak pounikyik, ak komut icheek kobwa Babilon.