Ezekiel 17:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki ingelelji ineendet amu ki iyookto tononjinikyik koba Misiri, si kobiit kogoochi ineendet paraisisyek ak piik che chaang'. Tos kiberuuri? Tos chilil ineendet ne yaei tuguuk che uu chooto? Tos put kayomiset, ak kochilil?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kiingelelji inendet amu kiiyokto tononjinikyik koba Misri, si kobiit kogochi inendet mbartanyisiek ak bik che chang’. Tos kiberuri? Tos chilil inendet ne yaei tuguk che u choto? Tos but kayomiset, ak kochilil?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki ingelelji ineendet amu ki iyookto tononjinikyik koba Misiri, si kobiit kogoochi ineendet paraisisyek ak piik che chaang'. Tos kiberuuri? Tos chilil ineendet ne yaei tuguuk che uu chooto? Tos put kayomiset, ak kochilil?