Ezekiel 17:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki mi kogeny kipsiichit age ne oo ne ki tinyei kebebaik che eecheen ak koroorik che chaang': ak ogeero, ki aruny keetito po sabibuk tigitikyik, kotokyi kipsichinooto, ak kowakta mooriikyik kotokyigei ineendet, eng' kererchosyek ole kiga kiminji, kole si kobise peek kipsichinooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kimi kogeny kipsichit age ne o ne kitinyei kebebaik che eechen ak kororik che chang’: ak ogeero, kiaruny ketito bo sabibuk tigitikyik, kotokyi kipsichinoto, ak kowakta temenikyik kotokyigei inendet, eng’ kererjosiek ole kiga kiminji, kole si kobise beek kipsichinoto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki mi kogeny kipsiichit age ne oo ne ki tinyei kebebaik che eecheen ak koroorik che chaang': ak ogeero, ki aruny keetito po sabibuk tigitikyik, kotokyi kipsichinooto, ak kowakta mooriikyik kotokyigei ineendet, eng' kererchosyek ole kiga kiminji, kole si kobise peek kipsichinooto.