Ezekiel 19:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki kitut eng' nereegek che ng'woneen, ki kiwiirta kwo ng'wony, ki yaamyo logoekyik eng' usoonetap kong'asiis: ki kiiri keetiikyik che kiimeen ak koresyo; kilalyo kogeskei eng' ma.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kigitut eng’ neregek che ng’wonen, kigiwirta kwo ng’ony, kiyaamnyo logoekyik eng’ usonetab kong’asis: kigiiri ketikyik che kimen ak koresyo; kilalyo kogesgei eng’ ma.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki kitut eng' nereegek che ng'woneen, ki kiwiirta kwo ng'wony, ki yaamyo logoekyik eng' usoonetap kong'asiis: ki kiiri keetiikyik che kiimeen ak koresyo; kilalyo kogeskei eng' ma.