Ezekiel 19:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kagomisok maat eng' keetiigap mooriikyik, kogobeel maat logoekyik, kot koma kotinyei keetit ne kiim ne egu kirokto ne po pounateet. Po niito riirek, ak egu riirek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kagomisok mat eng’ ketikab temenikyik, kogobeel mat logoekyik, kot ko ma kotinyei ketit ne kim ne egu siaritab bounatet. Bo nito rirek, ak egu rirek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kagomisok maat eng' keetiigap mooriikyik, kogobeel maat logoekyik, kot koma kotinyei keetit ne kiim ne egu kirokto ne po pounateet. Po niito riirek, ak egu riirek.