Ezekiel 20:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak eng' kenyiit ne po tisap, eng' arawetap muut, peetuut ne po taman ne po arawanooto, kobwa poisyek alage che po Israel kobwa koteepse Kamuktaindet ne Toroor, ak kotep ng'wony eng' tainnyu.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak eng’ kenyit ne bo tisab, eng’ arawetab mut, betut ne bo taman ne bo arawanato, kobwa boisiek alage che bo Israel kobwa koteepse Jehovah, ak koteb ng’ony eng’ tainnyu.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak eng' kenyiit ne po tisap, eng' arawetap muut, peetuut ne po taman ne po arawanooto, kobwa poisyek alage che po Israel kobwa koteepse Kamuktaindet ne Toroor, ak kotep ng'wony eng' tainnyu.