Ezekiel 21:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki mi eunnyi ne po tai ng'oorset agobo Jerusalem, si konde injinisyek che kibutisye, si koseng'eng'ji parisyet, ak kowaach miising', konde injinisyek taitap ormariichok, kowasyi ng'ung'unyek, koteech irimoik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kimi eunnyi ne bo tai ng’orset agobo Jerusalem, si konde injinisiek che kibutisie, si koseng’eng’ji barisiet, ak kowaach mising’, konde injinisiek taitab ormarichok, kowasyi ng’ung’unyek, koteech irimoik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki mi eunnyi ne po tai ng'oorset agobo Jerusalem, si konde injinisyek che kibutisye, si koseng'eng'ji parisyet, ak kowaach miising', konde injinisyek taitap ormariichok, kowasyi ng'ung'unyek, koteech irimoik.