Ezekiel 21:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Mwaei anyun Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole: Amu ki ogoonu kibwaat yaityeng'wong', amu kigeng'aany pistaosyekwok kotook, kot kotook tengekwogikwok eng' poisyonikwok tugul; amu ki kibwaatak, kenamok anyun kityo.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwaei anyun Kiptaiyat Jehovah ko u ni kole: Amu kiogonu kibwat yaitieng’wong’, amu kigeng’any bistaosiekwok kotook, kot kotook tengekwogikwok eng’ boisionikwok tugul; amu kigibwatak, kenamok anyun kityo.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Mwaei anyun Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole: Amu ki ogoonu kibwaat yaityeng'wong', amu kigeng'aany pistaosyekwok kotook, kot kotook tengekwogikwok eng' poisyonikwok tugul; amu ki kibwaatak, kenamok anyun kityo.