Ezekiel 22:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ee, weeriitap chii, ki koek eng' anee kootap Israel michikyigek che kigenendoe fedha: ki koek icheek tugul sugunwet ak kibatit ak karnook ak ngosyelait, che mi maat ne oo; icheek ko michikyigek che kigenendoe fedha.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ee, weritab chi, kigoek eng’ ane gotab Israel michikyigek che kigenendoe feda: kigoek ichek tugul sugunwet ak kibatit ak karik ak ngosielait, che mi mat ne o; ichek ko michikyigek che kigenendoe feda.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ee, weeriitap chii, ki koek eng' anee kootap Israel michikyigek che kigenendoe fedha: ki koek icheek tugul sugunwet ak kibatit ak karnook ak ngosyelait, che mi maat ne oo; icheek ko michikyigek che kigenendoe fedha.