Ezekiel 22:26 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki kobut tisiikyik ng'atuutyennyu, ak komurwon tuguukyuk che tiliileen: ma ibesyo che tiliileen ak che ma tiliileen, ama ineet piik koguiyo tuguuk che ma ianyinyotin ak che ianyinyotin, ak ki kotuch konyekwak si ma keer sabatosyekyuk, ak ki king'wanita eng' kwenunnywa.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kigobut tisiikyik ng’atutiennyu, ak komuruon tugukyuk che tililen: ma ibesio che tililen ak che ma tililen, ama inet bik koguiyo tuguk che ma ianyinyotin ak che ianyinyotin, ak kigotuch konyekwak si mageer sabatosiekyuk, ak kiging’wanita eng’ kwenunywa.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki kobut tisiikyik ng'atuutyennyu, ak komurwon tuguukyuk che tiliileen: ma ibesyo che tiliileen ak che ma tiliileen, ama ineet piik koguiyo tuguuk che ma ianyinyotin ak che ianyinyotin, ak ki kotuch konyekwak si ma keer sabatosyekyuk, ak ki king'wanita eng' kwenunnywa.