Ezekiel 23:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki cham miising' piigap Assyria, che ki kirwoogik ak pounik, piigap kokwennyi, che ki ilaachigei miising', murenik che ketei paraisisyek, murenik tugul che ki chamei.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kicham mising’ Asuriek, che ki kiruogutik ak bounik, bikab kokwennyi, che kiilaachigei mising’, murenik che lanyei mbartanyisiek, murenik tugul che kichamei.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki cham miising' piigap Assyria, che ki kirwoogik ak pounik, piigap kokwennyi, che ki ilaachigei miising', murenik che ketei paraisisyek, murenik tugul che ki chamei.