Ezekiel 24:21 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ng'alaalji kootap Israel, ileenji, mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole: Ogeero, amurwoni oldanyu ne tiliil, menoteetap kimnateeng'wong', ne iboiboi konyekwok, ne riiree saboonwekwok; ak kebare rotwetap chok weeriikwok ak tiibiikwok che ki obagaakte.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ng’alalji gotab Israel, ilenji, Mwaei Kiptaiyat Jehovah ko u ni kole: Ogeero, amuruoni oldanyu ne tilil, menotetab kimnateng’wong’, ne iboiboi konyekwok, ne rire sobonwekwok; ak kebare rotwetab chok werikwok ak tibikwok che kiobagakte.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ng'alaalji kootap Israel, ileenji, mwaei Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole: Ogeero, amurwoni oldanyu ne tiliil, menoteetap kimnateeng'wong', ne iboiboi konyekwok, ne riiree saboonwekwok; ak kebare rotwetap chok weeriikwok ak tiibiikwok che ki obagaakte.