Ezekiel 24:27 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Eng' peetuunooto, ing'alaaljini ineendet, ama konamageen kuut kogeny: iegu anyun kaboorunet eng' icheek; ak konai icheek kole aa Kamuktaindet ne Toroor.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Eng’ betunoto, ing’alaljini inendet ne kigochilil, ak ing’alali, ama konamagen kut kogeny: iegu anyun ko u noto kaborunet eng’ ichek; ak konai ichek kole a Jehovah.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Eng' peetuunooto, ing'alaaljini ineendet, ama konamageen kuut kogeny: iegu anyun kaboorunet eng' icheek; ak konai icheek kole aa Kamuktaindet ne Toroor.