Ezekiel 26:10 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Tuchin temburyegap paraisisyekyik amu chaang'indonywa: itumdumegei irimoiguk amu kirgirenetap paraisisyek che laanyei piik, ak ne po kariisyek che lau tuguuk, ak ne po kariisyek che po lugeet, ye tuun punei ineendet ormariichoguk, ko uu piik che pendi nganaseet oriit kobunei ole ki kobutok.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Tuchin temburiekab mbartanyisiekyik amu chang’indanywa: itumdumegei irimoiguk amu kirgirenetab mbartanyisiek che lanyei bik, ak ne bo karisiek che lau tuguk, ak ne bo karisiek che bo luget, ye tun bunei inendet ormarichoguk, ko u bik che bendi nganaset orit kobunei ole kigobutok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Tuchin temburyegap paraisisyekyik amu chaang'indonywa: itumdumegei irimoiguk amu kirgirenetap paraisisyek che laanyei piik, ak ne po kariisyek che lau tuguuk, ak ne po kariisyek che po lugeet, ye tuun punei ineendet ormariichoguk, ko uu piik che pendi nganaseet oriit kobunei ole ki kobutok.