Ezekiel 26:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kochoorgei anyun eng' ng'echerokwak che po laitornatet pounik tugul che po nyanjet, ak koreek ngoroikwak che tabanu parak, ak koreek ngoroikwak che ki kinde lelesta: ilaachi potanet; ak kotebee ng'wonyut, ak kobotanso sait age tugul ak kokwong'enen.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kochorgei anyun eng’ ng’echerokwak che bo laitornatet bounik tugul che bo nyanjet, ak koreek ngoroikwak che tabanu barak, ak koreek ngoroikwak che kiginde lelesta: ilaachi botanet; ak kotebe ng’onyut, ak kobotanso sait age tugul ak kokwong’enen.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kochoorgei anyun eng' ng'echerokwak che po laitornatet pounik tugul che po nyanjet, ak koreek ngoroikwak che tabanu parak, ak koreek ngoroikwak che ki kinde lelesta: ilaachi potanet; ak kotebee ng'wonyut, ak kobotanso sait age tugul ak kokwong'enen.