Ezekiel 27:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki chemung'araindeng'ung' Damasko amu chaang'indap tuguugap musoknateng'ung', amu chaang'indap mogornatosyek alak tugul; kobooto divaigap Helbon, ak koroorigap keechiirek che leelach.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ki chemung’araindeng’ung’ Damasko amu chang’indab tugukab musognateng’ung’, amu chang’indab magornatosiek alak tugul; koboto divaikab Helbon, ak kororikab kechirek che leelach.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki chemung'araindeng'ung' Damasko amu chaang'indap tuguugap musoknateng'ung', amu chaang'indap mogornatosyek alak tugul; kobooto divaigap Helbon, ak koroorigap keechiirek che leelach.