Ezekiel 27:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki chemung'arainiguk chuuto eng' tuguuk che korooron, ngoroik che buluu ak che ki kinde lelesta, ak moingonik che korooron kot, che ki kirate poroonik, ak keyae taragonik, kibooto chooto tuguuguk che po mung'aaret.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ki chemung’arainiguk chuto eng’ tuguk che kororon, ngoroik che tuuen ne nyalil ak che kiginde lelesta, ak moingonik che kororon kot, che kigirate boroonik, ak keyae taragonik, kiboto choto tuguguk che bo mung’aret.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki chemung'arainiguk chuuto eng' tuguuk che korooron, ngoroik che buluu ak che ki kinde lelesta, ak moingonik che korooron kot, che ki kirate poroonik, ak keyae taragonik, kibooto chooto tuguuguk che po mung'aaret.