Ezekiel 27:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki po katanit ne karaaran ne ki kinde lelesta, angeeng'ung' ne ki punu Misiri, si koek eng' inyee songolyet; ki buluu ak ko aruus ne piriir emaing'ung' ne ki punu ngeguusyegap Elisha.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ki bo katanit ne kararan ne kiginde lelesta, angeng’ung’ ne kibunu Misri, si koek eng’ inye songoliet; ki tuui ne nyalil ak ko arus ne birir emaing’ung’ ne kibunu ngegusiekab Elisa.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki po katanit ne karaaran ne ki kinde lelesta, angeeng'ung' ne ki punu Misiri, si koek eng' inyee songolyet; ki buluu ak ko aruus ne piriir emaing'ung' ne ki punu ngeguusyegap Elisha.