Ezekiel 29:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Mwaei anyun Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole: Ogeero, agoochini Nebukadresar laitoryatap Babilon emetap Misiri; ak komut piikyik che chaang', ak koluul tuguukyik, ak koip tuguukyik che kiluulei; si koek chooto melektap lugeennyi.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwaei anyun Kiptaiyat Jehovah ko u ni kole: Ogeero, agochini Nebukadresar laitoriatab Babulon emetab Misri; ak komut bikyik che chang’, ak koluul tugukyik, ak koib tugukyik che kiluulei; si koek choto melektab lugennyi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Mwaei anyun Kiptaiyat Kamuktaindet ne Toroor kole: Ogeero, agoochini Nebukadresar laitoryatap Babilon emetap Misiri; ak komut piikyik che chaang', ak koluul tuguukyik, ak koip tuguukyik che kiluulei; si koek chooto melektap lugeennyi.