Ezekiel 29:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak andoi kombook tagilgiliguk, ak agoochi njireenigap ainoosyeguk konamgei ak periguk; ak amutun imong'u eng' kwenutap ainoosyeguk, kobooto njireenik tugul che po ainoosyeguk che ki namgei ak periguk.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak andoi kombok tagilgiliguk, ak agochi njirenikab ainosieguk konamgei ak beriguk; ak amutun imong’u eng’ kwenutab ainosieguk, koboto njirenik tugul che bo ainosieguk che kinamgei ak beriguk.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak andoi kombook tagilgiliguk, ak agoochi njireenigap ainoosyeguk konamgei ak periguk; ak amutun imong'u eng' kwenutap ainoosyeguk, kobooto njireenik tugul che po ainoosyeguk che ki namgei ak periguk.