Ezekiel 29:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Abagaaktoin ko kagewiirchin surkwen, inyee kobooto njireenik tugul che po ainoosyeguk: ibutyini kewanin; ma kimugutosok anan kiyumak: kagoiten iegu amitwogigap tyong'igap ng'wony, ak che po toriitigap parak.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Abagaktoin ko kagewirjin ong’atet, inye koboto njirenik tugul che bo ainosieguk: ibutyini kewanin; magimugutosok anan kiyumak: kagoiten iegu amitwogikab tiong’ikab ng’ony, ak che bo taritikab barak.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Abagaaktoin ko kagewiirchin surkwen, inyee kobooto njireenik tugul che po ainoosyeguk: ibutyini kewanin; ma kimugutosok anan kiyumak: kagoiten iegu amitwogigap tyong'igap ng'wony, ak che po toriitigap parak.